Je, tunapata nyumba mbinguni?
Swali Je, tunapata nyumba mbinguni? Jibu Usiku kabla ya Yesu kusulubiwa, aliwaambia wanafunzi Wake kwamba atawaacha na wasingeweza kwenda naye (Yohana 13:33). Petro aliuliza ambako alikuwa anaenda na kwa nini hawakuweza kwenda naye, na Yesu akawahakikishia kwamba watamfuata Yesu hatimaye (Yohana 13: 36-37). Yesu akasema, “Nyumbani mwa Baba yangu mna makao mengi; kama sivyo, ningaliwaambia;…
Je, tunapata nyumba mbinguni?
Usiku kabla ya Yesu kusulubiwa, aliwaambia wanafunzi Wake kwamba atawaacha na wasingeweza kwenda naye (Yohana 13:33). Petro aliuliza ambako alikuwa anaenda na kwa nini hawakuweza kwenda naye, na Yesu akawahakikishia kwamba watamfuata Yesu hatimaye (Yohana 13: 36-37). Yesu akasema, “Nyumbani mwa Baba yangu mna makao mengi; kama sivyo, ningaliwaambia; maana naenda kuwaandalia mahali. Basi mimi nikienda na kuwaandalia mahali, nitakuja tena niwakaribishe kwangu; ili nilipo mimi, nanyi mwepo” (Yohana 14: 2-3).
Neno hili la Yesu limechanganya wengi kwa sababu ya tafsiri ya King James Version ya maneno “nyumba” na “vyumba”. Neno la Kiyunani linalotafsiriwa “nyumba” linamaanisha “makaazi,” kwa kweli au kwa mfano, na kwa maana, “familia” “Neno lililotafsiriwa” nyumba “au” vyumba “maana yake ni” kitendo cha kukaa au kuishi. “Hivyo, akiweka Kigiriki pamoja, Yesu anasema kwamba nyumbani mwa Mungu (mbinguni) kutakuwa na watu wengi katika familia ya Mungu wote wanaoishi pamoja. Ndani ya nyumbani mwa Mungu, Wakristo wataishi mbele ya Bwana. Hii ni tofauti kabisa na wazo la safu ya nyumba kwenye mitaa ya dhahabu, ambayo ni picha watu wengi wana yale ambayo Yesu alikuwa akisema.
Yesu Kristo anandaa mahali mbinguni kwa ajili yake mwenyewe, wale waliokuja kwake kwa imani, na Roho Mtakatifu huandaa waliokombolewa duniani kwa nafasi yao mbinguni. Ufunuo 7: 9 inatuambia kwamba kutakuwa na “umati mkubwa mbinguni ambao hakuna mtu anayeweza kuhesabu” wote wamesimama mbele ya kiti cha enzi. Hapa, tena, picha hiyo ni ya watu wengi wakiwa pamoja, sio kuishi mahali tofauti katika nyumba tofauti.
[English]
[Rudi kwa ukurasa wa nyumbani wa Kiswahili]
Je, tunapata nyumba mbinguni?
